จุดเทียน Hanukkah: พร ความหมาย & งานเฉลิมฉลอง

Hanukkah Candle Lighting

พิธีจุดเทียน Hanukkah ในปี 2014 มีการจุดไฟเล่มใหญ่ต่อหน้าฝูงชน Hanukkah 2015 เริ่มในวันที่ 6 ธันวาคมและสิ้นสุดในวันที่ 14 ธันวาคม (Getty)

โดดเด่นด้วยประเพณี dreidels, latkes และแน่นอน menorah ส่วนใหญ่ ฮานุคคา กำลังจุดเทียนบนเชิงเทียนในแต่ละคืนแปดคืน

วันหยุดที่เน้นครอบครัวเป็นหลักมีการเฉลิมฉลองที่บ้านเป็นหลัก บางครอบครัวเลือกที่จะมีเล่มหนังสือแยกต่างหากสำหรับสมาชิกในครอบครัวแต่ละคนแทนที่จะเป็นแบบรวม เล่มนี้สามารถปรับแต่งให้เหมาะกับแต่ละบุคคลได้ด้วยการออกแบบที่มีความสำคัญต่อแต่ละบุคคล แต่วิธีการจุดเทียน คำอวยพรที่กล่าวไว้ และความหมายเบื้องหลังพิธีและวันหยุดโดยรวมยังคงเหมือนเดิม เนื่องจาก สถานที่ของขวัญชาวยิว วางไว้,

Hanukkah เป็นวิธีการเฉลิมฉลองจิตวิญญาณที่ไม่สามารถเข้าถึงได้และการอุทิศตนของชาวยิวต่อพระเจ้าและความสัตย์ซื่อของเขาด้วยการจุดเทียนนั้นเป็นเวลาแปดวัน

อ่านเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายเบื้องหลังการเฉลิมฉลองการจุดเทียนในวันฮานุกกะห์และพรที่กล่าวไว้

ความหมายและประวัติของการจุดเทียน Hanukkah

Lainey Schmitter จุดไฟ Menorah ขณะที่ Barack Obama, Michelle Obama และ Drew แม่ของ Lainey มองดูระหว่างงานเลี้ยงต้อนรับ Hanukkah ที่ทำเนียบขาวในปี 2014 (Getty)

ผู้ที่นับถือศาสนายิวจะจุดหนังสือเพื่อระลึกถึง ปาฏิหาริย์ที่เกิดขึ้นเมื่อมะคาบี กบฏชาวยิวได้นำวิหารศักดิ์สิทธิ์คืนจากผู้พิชิต พวกมาคาบีทำความสะอาดและฟื้นฟูพระวิหาร แต่มีน้ำมันขวดเล็กเพียงขวดเดียวเพื่อจุดไฟเล่ม

น้ำมันจำนวนเล็กน้อยอยู่ได้แปดวันซึ่งถือว่าเป็นปาฏิหาริย์ ดังนั้น ผู้คนกำลังเฉลิมฉลอง Hanukkah (Chanukah) เพื่อระลึกถึงเหตุการณ์นี้และขอบคุณพระเจ้า

ฝันทารันทูล่าสีขาว

พวกแรบไบออกคำสั่งว่าจะมีการเฉลิมฉลองโดยการจุดไฟ Menorah กิ่ง 8 กิ่ง และเพิ่มแสงสว่างในแต่ละวันเพื่อรำลึกถึงปาฏิหาริย์ที่ยิ่งใหญ่ขึ้นในแต่ละวันที่น้ำมันยังคงเผาไหม้อยู่

เล่มนี้ถูกจุดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะของความสว่างเหนือความมืด จิตวิญญาณเหนือวัตถุ และความบริสุทธิ์เหนือการล่วงประเวณี ส่วนใหญ่และตามศาสนายิว เป็นการฉลองการที่พระเจ้าสร้างปาฏิหาริย์ให้กับผู้ที่ยืนหยัดเพื่อความจริงและความยุติธรรม Latin Times .

วิธีการจุดไฟเล่ม:

มีขั้นตอนเฉพาะในการจุดไฟเล่มนี้

ในคืนแรกของวันฮานุกกะห์ เทียนเล่มสองเล่มจะถูกวางในเล่ม (หรือที่เรียกว่าฮานุกเกีย) แชมแมชหรือเทียนผู้ช่วยซึ่งมีจุดที่กำหนด (มักจะอยู่ตรงกลาง) ใช้สำหรับจุดเทียนอื่นๆ ในแต่ละคืน ในแต่ละคืนจะมีการเพิ่มเทียนเพียงดวงเดียวเพื่อให้ในคืนที่แปดและคืนสุดท้ายของ Hanukkah จะมีการจุดเทียนเก้าเล่ม

เทียนจะวางอยู่ในเล่มจากขวาไปซ้าย (เช่นเดียวกับภาษาฮีบรูที่เขียนจากขวาไปซ้าย) แต่จะจุดจากซ้ายไปขวา เทียนแชมแมชเป็นแท่งแรกที่จุดไฟเสมอ (ด้วยไม้ขีดหรือไฟแช็ก) และใช้เพื่อจุดเทียนแท่งอื่นๆ โดยเริ่มจากอันซ้ายสุด คิดซะว่าจุดเทียนแทนคืนใหม่ล่าสุดก่อนตาม การเรียนรู้ชาวยิวของฉัน .

คุณสามารถค้นหาเป็นลายลักษณ์อักษรทีละขั้นตอน คำแนะนำที่นี่ .

Anne Hidalgo รองนายกเทศมนตรีกรุงปารีสจุดเทียน Hanukkah ระหว่างการเยือนบริษัทสตาร์ทอัพในปี 2014 (เก็ตตี้)

ของขวัญสุดเท่สำหรับผู้ชาย 2015

เทียนที่ใช้เขียนเล่มนี้ไม่สามารถใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการชื่นชมในช่วงวันหยุด NS เล่มมักจะวางไว้ใกล้หน้าต่าง เพื่อให้คนภายนอกได้ร่วมรับพรจากแสงเทียน แต่ละคืนครอบครัวปล่อยให้เปลวไฟของเทียนเผาไหม้ประมาณครึ่งชั่วโมงในขณะที่พวกเขาไตร่ตรองความหมายของแสงและปล่อยให้แสงพูด

นอกจากนี้ในช่วง Hanukkah บางเพลงก็ร้องได้ หลังจากจุดเทียนทุกคืนเพื่อเฉลิมฉลองวันหยุดรวมถึง Ma'Oz Tzur, I Have a Little Dreidel, Hanukkah, Oh Hanukkah, Sivivon, sov, sov, sov, Light One Candle และ The Latke Song

นอกจากนี้ ครอบครัวและเด็ก ๆ หลายๆ ครอบครัวสนุกกับเกมการพนันของ dreidel บางครั้งเด็กจะได้รับเงินและของขวัญในช่วงแปดวันของ Hanukkah เพื่อเฉลิมฉลองและสอนพวกเขา ความสำคัญของการให้ผู้อื่น .

พระพรกล่าวระหว่างจุดไฟ

เบนจามิน เนทันยาฮู นายกรัฐมนตรีอิสราเอล จุดเทียนเล่มในคืนที่ 5 ของชานูกาห์ที่กำแพงด้านตะวันตกในปี 2014 ในกรุงเยรูซาเล็ม ประเทศอิสราเอล (เก็ตตี้)

นักบุญไดมนาที่เก้า

มีพรสามประการที่กล่าวหลังจากวางเทียนลงในเล่มแต่ก่อนที่จะจุดเทียน ในคืนแรกจะมีการกล่าวทั้งสาม แต่ในคืนถัดมาจะมีการกล่าวเพียงสองครั้งแรกเท่านั้น

พรแรกของ Hanukkah

Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha-olam, อาเชอร์ คิดิด’ชานู บีมิทซ์โวตาฟ วี’tzivanu l’hadlik neir (เชล) ชานูกาห์

สรรเสริญพระองค์ พระเจ้าของเรา ราชาแห่งจักรวาล ผู้ทรงชำระเราให้บริสุทธิ์ด้วยพระบัญญัติของพระองค์ และทรงบัญชาให้เราจุดไฟ Hanukkah

พรที่สองของ Hanukkah

Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha-olam, she-asah nisim la-avoteinu, bayamim haheim, (u) บาซมัน ฮาเชห์

สรรเสริญพระองค์ พระเจ้าของเรา ราชาแห่งจักรวาล ผู้ทรงกระทำการอัศจรรย์เพื่อบรรพบุรุษของเรา ในสมัยนั้น ในฤดูกาลนี้

พรวันฮานุกกะห์ครั้งที่สาม
Baruch atah Adonai, Eloheinu melech ha-olam, shehecheyanu, v’kiyemanu, vehigi-anu laz’man hazeh

สรรเสริญพระองค์ พระเจ้าของเรา ราชาแห่งจักรวาล ผู้ทรงรักษาชีวิตเรา ค้ำจุนเรา และทำให้เราสามารถไปถึงฤดูกาลนี้ได้

บางคนอุทิศเทียนแต่ละเล่มเพื่อสิ่งที่เฉพาะเจาะจง บาง แนะนำที่นี่ รวมถึงการอธิษฐานเผื่อบุคคลหรือกลุ่มบุคคล หรือแม้แต่ประเด็นทางสังคม เช่น การต่อต้านชาวยิว

• ที่ตีพิมพ์6 ธ.ค. 2558 10:56 น.